╪ р JFIF ■$
█ Д
┬ d d ─ 7
Viewing File: /usr/share/locale/mr/LC_MESSAGES/rhn-client-tools.mo
я┐╜я┐╜ R я┐╜
я┐╜ < ` F a
я┐╜ ) я┐╜ я┐╜ L я┐╜ 2 C J P ] n я┐╜ ~ , M
_ m я┐╜ я┐╜ я┐╜ { я┐╜ O = я┐╜ я┐╜ # я┐╜ 2 B я┐╜ я┐╜ 8! я┐╜ " > я┐╜" я┐╜" я┐╜" 5 # 2 <# k o# n я┐╜# q J$ 1 я┐╜$ 5 я┐╜$ я┐╜ $% я┐╜% Q я┐╜% : & я┐╜ P& H я┐╜& s !' я┐╜' я┐╜ я┐╜' p( $ я┐╜( я┐╜( я┐╜( 0 я┐╜(
я┐╜( я┐╜ ) ( я┐╜) @ я┐╜) я┐╜) я┐╜) G *
\*
g* r* ~* я┐╜* я┐╜* я┐╜* я┐╜* я┐╜* я┐╜* я┐╜* * я┐╜* * (+ S+ : r+ я┐╜+ я┐╜+ я┐╜+ я┐╜+ + я┐╜+ +, ( C, ) l, # я┐╜, % я┐╜, V я┐╜, [ 7- я┐╜- я┐╜- я┐╜- # я┐╜- я┐╜- 2 я┐╜- ) -. W. ) v. , я┐╜. % я┐╜. ( я┐╜. / ! ;/ ]/ , d/ - я┐╜/ я┐╜/ я┐╜/ я┐╜/ 0 я┐╜/ 0
*0 80 I0
S0 я┐╜ ^0 + я┐╜0 1 !1 -1 B :1 = }1 я┐╜1 D я┐╜1 2 +2 | ;2 я┐╜2 я┐╜2 ~ я┐╜2 V3 ? ]3 я┐╜ я┐╜3
04 ;4 G4 O4 X4 h4
m4 x4 4 я┐╜4 я┐╜4 я┐╜4 я┐╜4 ! я┐╜4 я┐╜4 5 # #5 . G5 K v5 - я┐╜5 % я┐╜5 6 я┐╜ 26 8 % "8 ! H8 " j8 $ я┐╜8 я┐╜8 я┐╜8 & я┐╜8
9 $9 C9 b9 v9 я┐╜9 я┐╜9 ] я┐╜9 : : *: ' =: e: e я┐╜: я┐╜ я┐╜: я┐╜ y; я┐╜; < "< 1< @< 4 P< я┐╜< y я┐╜< = &= 7= ) K=
u= , я┐╜= я┐╜= я┐╜= я┐╜= я┐╜= g > я┐╜> я┐╜> я┐╜> . я┐╜> я┐╜> ? -? M? h? 9 я┐╜? ; я┐╜? ( я┐╜? #@ : 6@ q@ я┐╜@ я┐╜@ : я┐╜@ я┐╜@ A , -A ZA L gA N я┐╜A B B
&B 1B
EB SB " tB } я┐╜B " C 8C G XC < я┐╜C ! я┐╜C , я┐╜C ] ,D я┐╜D & я┐╜D 1 я┐╜D Q я┐╜D ? QE 0 я┐╜E j я┐╜E H -F . vF @ я┐╜F . я┐╜F 4 G $ JG 0 oG $ я┐╜G % я┐╜G я┐╜ я┐╜G X я┐╜H я┐╜ я┐╜H я┐╜ я┐╜I X DJ : я┐╜J E я┐╜J я┐╜ K Y я┐╜K T
L я┐╜ _L (M ' BM jM }M я┐╜M " я┐╜M r я┐╜M $ LN " qN я┐╜N я┐╜N я┐╜N я┐╜N ^ я┐╜N BO ~ JO J я┐╜O я┐╜ Q . я┐╜Q я┐╜ я┐╜Q > VR 4 я┐╜R я┐╜R я┐╜R я┐╜R S S
cS qS A я┐╜S > я┐╜S T ( T ET ]T " xT 2 я┐╜T я┐╜T S я┐╜T C AU я┐╜ я┐╜U M V . `V q я┐╜V m X я┐╜ oY ] CZ я┐╜ я┐╜Z w k[ ) я┐╜[
\ -\ 4\ J\ R\ b\ * n\
я┐╜\ я┐╜\ я┐╜\ я┐╜\ я┐╜\ я┐╜\ ] $]
C] Q] k] q] ~] я┐╜] я┐╜] я┐╜] я┐╜] я┐╜] я┐╜] я┐╜] я┐╜ я┐╜] я┐╜ я┐╜_ C` G c` я┐╜` { я┐╜` . /a ^a ea ! ka " я┐╜a я┐╜a U я┐╜a ? %c $ ec я┐╜c & я┐╜c 9 я┐╜c d !d B Bd я┐╜ я┐╜e я┐╜ Wf я┐╜g я┐╜ я┐╜g я┐╜ я┐╜i я┐╜ я┐╜j @ bl я┐╜ я┐╜m 7 In 1 я┐╜n L я┐╜n I o я┐╜ Jo я┐╜o я┐╜p n я┐╜q r ir 8 я┐╜r L t я┐╜ bt я┐╜ 9u S я┐╜u я┐╜ Aw я┐╜w 5
y я┐╜ @y * я┐╜z C ){ 1 m{ я┐╜{ a я┐╜{ - | я┐╜ <| p 4} я┐╜ я┐╜} k~ 5 x~ я┐╜ я┐╜~ я┐╜ я┐╜ я┐╜ я┐╜ ] я┐╜ = >я┐╜ |я┐╜ ; я┐╜я┐╜ ╒А я┐╜ j я┐╜я┐╜ j eя┐╜ p ╨Б : Aя┐╜ 8 |я┐╜ l я┐╜я┐╜ c "я┐╜ 8 я┐╜я┐╜ k я┐╜я┐╜ J +я┐╜ я┐╜ vя┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ K я┐╜я┐╜ e ╤Е 7я┐╜ я┐╜ 8я┐╜ ? я┐╜ Bя┐╜ / Hя┐╜ X xя┐╜ ╤И k █И h Gя┐╜ : я┐╜я┐╜ k я┐╜ \ Wя┐╜ F я┐╜я┐╜ _ я┐╜я┐╜ Z [я┐╜ M я┐╜я┐╜
я┐╜ я┐╜ я┐╜ D я┐╜я┐╜ я┐╜ / я┐╜я┐╜ -я┐╜ } @я┐╜ 4 я┐╜я┐╜ . я┐╜ 4 "я┐╜ Wя┐╜ qя┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ r я┐╜я┐╜ 4 я┐╜я┐╜ 3я┐╜ Gя┐╜ я┐╜ [я┐╜ я┐╜ .я┐╜ : я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ ; я┐╜я┐╜ . я┐╜я┐╜ H *я┐╜ . sя┐╜ . я┐╜я┐╜ H ╤Ф я┐╜ я┐╜ +я┐╜ = я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜ >я┐╜ Oя┐╜ * cя┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ ╞Ш V ╨Ш A 'я┐╜ iя┐╜ " yя┐╜ F я┐╜я┐╜ я┐╜ J я┐╜ V Kя┐╜ U я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ u я┐╜ a я┐╜я┐╜ H Wя┐╜ я┐╜я┐╜ I я┐╜я┐╜ U я┐╜я┐╜ d Uя┐╜ e я┐╜я┐╜ R я┐╜ L sя┐╜ M я┐╜я┐╜ ^ я┐╜ # mя┐╜ D я┐╜я┐╜ T ╓г ( +я┐╜ 4 Tя┐╜ 2 я┐╜я┐╜ C я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ , я┐╜я┐╜ / ╘е @ я┐╜ . Eя┐╜ я┐╜ tя┐╜ X sя┐╜ ╠и я┐╜ $ я┐╜я┐╜ !я┐╜ 3 :я┐╜ . nя┐╜ h я┐╜я┐╜ 2 я┐╜ ; 9я┐╜ J uя┐╜ G я┐╜я┐╜ 9 я┐╜ F Bя┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ I -я┐╜ = wя┐╜ ] я┐╜я┐╜ Q я┐╜ я┐╜ eя┐╜ < +я┐╜ H hя┐╜ < я┐╜я┐╜ h я┐╜ W Wя┐╜ ; я┐╜я┐╜ B я┐╜ W .я┐╜ W я┐╜я┐╜ я┐╜ ▐│ я┐╜ tя┐╜ ] я┐╜ . nя┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ 4 7я┐╜ U lя┐╜ 4 ┬╢ я┐╜ я┐╜я┐╜ A я┐╜я┐╜ O ┘╖ ] )я┐╜ " я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜ aя┐╜
я┐╜ a я┐╜ tя┐╜ я┐╜я┐╜ % я┐╜я┐╜ @ ╦║ c я┐╜ pя┐╜ Q я┐╜я┐╜ 7 ╫╝ я┐╜ я┐╜ я┐╜ ╫╜ 8 wя┐╜ \ я┐╜я┐╜ я┐╜
я┐╜ ╠┐ : я┐╜ i 'я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ %я┐╜ { я┐╜я┐╜ я┐╜ !я┐╜ я┐╜ я┐╜ i я┐╜я┐╜ я┐╜ Sя┐╜ k я┐╜я┐╜ я┐╜ Gя┐╜ O я┐╜я┐╜ Y я┐╜ > rя┐╜ ? я┐╜я┐╜ 1 я┐╜я┐╜ я┐╜ #я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ d я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ Yя┐╜ я┐╜ tя┐╜ я┐╜ tя┐╜ '
я┐╜ 1 2я┐╜ W dя┐╜ 5 я┐╜я┐╜ d я┐╜я┐╜ X Wя┐╜ a я┐╜я┐╜ я┐╜ d я┐╜ W }я┐╜ J я┐╜я┐╜ я┐╜ > 7я┐╜ 2 vя┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ }я┐╜ Z я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ x я┐╜я┐╜ 4я┐╜ \ я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ ) я┐╜ ( Fя┐╜ - oя┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ ! Oя┐╜ ' qя┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜ k я┐╜я┐╜ o #я┐╜ P я┐╜я┐╜ \ я┐╜я┐╜ f Aя┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ _ 4я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜ aя┐╜ A я┐╜ я┐╜ Sя┐╜ я┐╜ я┐╜ , я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ 2 я┐╜я┐╜ & я┐╜я┐╜ m я┐╜ [ |я┐╜ я┐╜ 9 я┐╜ +я┐╜ 1 Dя┐╜ ) vя┐╜ a я┐╜я┐╜ я┐╜ . я┐╜ - Mя┐╜ V {я┐╜ 2 я┐╜ ) я┐╜ ` /я┐╜ T я┐╜я┐╜ ( я┐╜ M я┐╜ \я┐╜ " iя┐╜ % я┐╜я┐╜ ( я┐╜я┐╜ . я┐╜ J
я┐╜ D Uя┐╜ % я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜ z я┐╜ P = . * я┐╜
1 я┐╜ я┐╜ я┐╜ я┐╜ я┐╜ я┐╜ я┐╜ # A w я┐╜ я┐╜ p 2 d я┐╜ я┐╜ я┐╜ я┐╜ J U я┐╜ e 8 % я┐╜ я┐╜ 3 G я┐╜ я┐╜ L я┐╜ ) > я┐╜ * я┐╜ 4 я┐╜ l я┐╜ K я┐╜ ] я┐╜ я┐╜ я┐╜ я┐╜ я┐╜ я┐╜ я┐╜ < i я┐╜ | ~ f . я┐╜ s N a я┐╜ я┐╜ я┐╜ я┐╜ u ) ` _ o B
b t ( я┐╜ я┐╜ я┐╜ я┐╜ J я┐╜ я┐╜ я┐╜ я┐╜ я┐╜ > я┐╜ O я┐╜ T $ D ? C я┐╜ : @ я┐╜ я┐╜ 6 Q q K я┐╜ я┐╜ я┐╜ я┐╜ я┐╜ я┐╜ я┐╜ я┐╜ я┐╜ H я┐╜ я┐╜ , ! я┐╜ я┐╜ я┐╜ я┐╜ я┐╜ я┐╜ / Z C я┐╜ я┐╜ & $ я┐╜ O = я┐╜ я┐╜ R я┐╜ V - я┐╜ " E я┐╜ h ^ я┐╜ c < я┐╜ я┐╜ M X ! я┐╜ + я┐╜ я┐╜ 9 я┐╜ # я┐╜ я┐╜ я┐╜ ' я┐╜ я┐╜ - я┐╜ 7 E S & я┐╜ G я┐╜ / 5 \ я┐╜ 7 m я┐╜ x y [ P 4 я┐╜ I 2 v ; я┐╜ D я┐╜ ; Q я┐╜ я┐╜ 0 я┐╜ я┐╜ я┐╜ , H 8 я┐╜ ? @ M I : я┐╜ я┐╜ я┐╜ r я┐╜ n я┐╜ 1 ( я┐╜ % R я┐╜ я┐╜ 9 k я┐╜ 3 L я┐╜ + j A F я┐╜ я┐╜ я┐╜ 6 5 } N я┐╜ ' F я┐╜ g " я┐╜ я┐╜ я┐╜ я┐╜ 0
{ я┐╜ B
Y я┐╜ W я┐╜ я┐╜
Tip: Minor releases with a '*' are currently supported by Red Hat.
Aborted.
Are you sure you would like to continue? <Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Space> selects | <F12> next screen Minor Release: %d MHz %s MB %s megabytes %s was not found *Email Address: <b><span size="12000">Incompatible Certificate File</span></b>
The certificate is expired. Please ensure you have the correct certificate and your system time is correct. <b>Downloads & Upgrades:</b> <b>HTTP Proxy</b> <b>Login:</b> <b>Management:</b> <b>Security & Updates:</b> <b>Support:</b> <b>System ID:</b> <b>The network connection on your system is not active. Your system cannot be set up for software updates at this time.</b> <b>Tip:</b> Minor releases with a '*' are currently fully supported by Red Hat. <b>Warning:</b> Using this option, your system will always be the most recent minor release and <b>cannot</b> be limited to an older release version. <b>Warning</b> <b>You have no active subscriptions available in your account.</b> You will need to do one of the following to create an active subscription in your account before this system can be registered: <b>Your system was registered for updates during installation.</b> <b>_All available updates</b> will be provided to this system. If kept updated, this system will always be equivalent to the latest minor release in the main 'Red Hat Enterprise Linux x' software channel. <b>_Limited updates</b> will be provided to this system, maintaining compatibility with the selected minor release software channel: <big><b>Moving to earlier releases won't be possible</b></big> <big><b>Profile Data</b></big> <big><b>System Name</b></big> <small><b>Example:</b> squid.example.com:3128</small> <small><b>Example</b>: XXXX-XXXX-XXXX-XXXX</small> <small><b>Tip:</b> Red Hat values your privacy: http://www.redhat.com/legal/privacy_statement.html.</small> <small>Tip: Forgot your login or password? Contact your Satellite's <i>Organization Administrator</i>.</small> A common cause of this error is the system time being incorrect. Verify that the time on this system is correct.
A connection was attempted with a malformed URI.
A connection was attempted with a malformed URI: %s.
A profilename was not specified, and hostname and IP address could not be determined to use as a profilename, please specify one. A proxy was specified at %s. A recognizable name will help you identify this system in a management interface. A username and password are required to register a system. Access to the technical support experts at Red Hat or Red Hat's partners for help with any issues you might encounter with this system. Activate a previously purchased subscription you have not yet activated. Additional hardware information including PCI devices, disk sizes and mount points will be included in the profile. All available updates All available updates will be provided to this system. If kept updated, this system will always be equivalent to the latest minor release in the main 'Red Hat Enterprise Linux x' software channel. An error has occurred: An unexpected OS error occurred: %s
Aplet screenshot Arch Architecture: %s, OS Release: %s, OS Version: %s Are you Sure? Are you sure you don't want to register your system with Red Hat? You'll miss out on the benefits of a Red Hat Enterprise Linux Subscription: Are you sure you would like to continue? Attempting to run more than one instance of rhn_check. Exiting.
Back Building Package List Building a list of RPM packages installed on your system. Please wait. CPU Model: CPU Speed: CPU model: CPU speed: Cancel Cannot contact selected server Certificate _Location: Choose Service Choose minor release Close Compliance: Confirm operating system release selection Confirm operation system release selection Connection aborted by the user Copyright ┬й 2006--2014 Red Hat, Inc. All rights reserved. Create Profile Create Profile - Hardware Create Profile - Packages Create profile Delay error from server. The message was:
Do not attempt to use X Do not probe or upload any hardware info Do not profile or upload any package info Do not start rhnsd after completion Do not upload any virtualization info Double-check the location - is '%s' correct? If not, you can correct it and try again. Download installation images for Red Hat Enterprise Linux releases, including new releases. Downloads & Upgrades: ERROR ERROR: can not find RHNS CA file Enter in the format hostname(:port) Error Error communicating with server. The message was:
Error parsing the oemInfo file at field:
Error reading cpu information: Error reading install method information: Error reading network interface information: Error reading networking information: Error reading system memory information: Error running hardware profile Error validating data at server:
Error: Error: Server Unavailable. Please try later. Example: https://satellite.example.com/XMLRPC Fatal Error File Not Found:
Finish Getting list of packages installed on the system Go Back and Register Hardware Info Hardware Profile Hostname: Hostname: I <b>_don't</b> have an SSL certificate. I will contact my system administrator for assistance and will register at a later time. I would like to connect via an _HTTP proxy. I'll register later. IP Address: IP Address: Include RPM packages installed on this system in my System Profile Include the following information about hardware and network: Installation _Number: It appears this system has already been set up for software updates: Limited Updates Only Limited updates Limited updates will be provided to this system, maintaining compatibility with the selected minor release software channel: Link To Subscription Location: Log in to http://rhn.redhat.com/ and unentitle an inactive system at Your RHN > Subscription Management > System Entitlements. Login: Make sure the network connection on this system is operational. Manage subscriptions and systems registered to Customer Portal via access.redhat.com or through one of our other subscription management services. Management Management: Memory: Memory: Network error: Next No, Cancel Notice OK Operating System Release Version Operating System version: Package Package Information Password error. The message was:
Password: Please enter a desired login. Please enter and verify a password. Please enter your Red Hat account information: Please enter your login information for the %s Red Hat Network Satellite:
Please review the subscription details below: Press <space> to deselect the option. Problem registering system. Problem registering system.
A universal default activation key limits the number of systems which can connect to the RHN organization associated with your login. To allow this system to connect, please contact your RHN organization administrator to increase the number of systems allowed to connect or to disable this universal default activation key. More details can be found in Red Hat Knowledgebase Article #7924 at http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_61_7924.shtm Problem registering system:
Problem sending hardware information. Problem sending hardware profile. Problem sending hardware profile:
Problem sending package information. Problem sending package list. Problem sending package list:
Problem writing out system id to disk. Profile name: Provide a Security Certificate Provide a security certificate Proxy Configuration Proxy P_assword: Proxy Setup Button Proxy _Username: Purchase an additional Red Hat Enterprise Linux subscription at http://www.redhat.com/store/. RHN Registration RHN login field RHN password field RPM dependency error. The message was:
RPM error. The message was:
RPM information is important to determine what updated software packages are relevant to this system. Receive the latest software updates, including security updates, keeping this Red Hat Enterprise Linux system <b>updated</b> and <b>secure</b>. Receive the latest software updates, including security updates, keeping this Red Hat Enterprise Linux system updated and secure. Red Hat Account Red Hat Linux Version: Red Hat Login: Register Later Register _Later Register the system even if it is already registered Registering System Registering your system with Red Hat allows you to take full advantage of the benefits of a paid subscription, including: Review Subscription Review system... Security & Updates: See /var/log/up2date for more information Select A File Select how your system will receive updates: Send _hardware profile Send _package profile Send hardware profile checkbox Send package profile checkbox Send us a profile of your current hardware and packages so we can determine what updates are available. Sending Information Sending hardware information Sending package information Server has refused connection due to high load Set Up Software Updates Show additional output Software Channel Subscriptions: Software Update Not Set Up Software Updates Not Set Up Software update setup has been completed for this system. Something went wrong while installing the new certificate:
Specify a file to use as the ssl CA cert Specify a password Specify a password to use with an authenticated http proxy Specify a profilename Specify a url to use as a server Specify a username Specify a username to use with an authenticated http proxy Specify an activation key Specify an http proxy to use Specify an organizational id for this system Start Window Subscribe this system to the EUS channel tied to the system's redhat-release Subscriptions have been activated for the following Red Hat products/services: Support: System Already Registered System ID: System Registration System _Name: Take me back to the registration Take me back to the setup process. The installation number [ %s ] provided is not a valid installation number. Please go back to the previous screen and fix it. The installation number is invalid The server indicated an error:
The server may be in outage mode. You may have to try connecting later. The server you are registering against does not support EUS. There was a SSL crypto error: %s
There was a problem registering this system. There was an SSL error. This could be because the file you picked was not a certificate file. There was an SSL error: %s
There was an authentication error: %s
There was an error building the list of packages. There was an error communicating with the registration server. The message was:
There was an error communicating with the registration server:
There was an error getting the list of hardware. There was an error loading your configuration. Make sure that
you have read access to /etc/sysconfig/rhn. There was an error saving your configuration. Make sure that
you own %s. There was an error while applying your choice. There was an error while assembling information for the profile. There was an error while creating the profile. There was an error while installing the certificate. There was an error while logging in. There was an error while populating the profile. There was some sort of I/O error: %s There was some sort of I/O error: %s
This assistant will guide you through the process of registering your system with Red Hat to receive software updates and other benefits. You will need the following to register: This client requires the server to support %s, which the current server does not support This error shouldn't have happened. If you'd like to help us improve this program, please file a bug at bugzilla.redhat.com. Including the relevant parts of '%s' would be very helpful. Thanks! This server doesn't support functionality needed by this version of the software update setup client. Please try again with a newer server. This system has already been registered with RHN using RHN certificate-based technology. This system is already registered. Use --force to override This system may not be updated until it is associated with a channel. This system was unable to be associated with the following RHN module(s) because there were insufficient subscriptions available in your account: Tip: Forgot your login or password? Contact your Satellite's Organization Administrator. Tip: Red Hat values your privacy: http://www.redhat.com/legal/privacy_statement.html To learn more about RHN registration and technologies please consult this Knowledge Base Article: <a href="https://access.redhat.com/kb/docs/DOC-45563">https://access.redhat.com/kb/docs/DOC-45563</a>
Unable to Locate SystemId Unable to open gui. Try `up2date --nox` Updates Configured Updating hardware profile... Updating package profile... Updating virtualization profile... Usage of --use-eus-channel option with --activationkey is not supported. Please use username and password instead. Use Au_thentication with HTTP Proxy: Use Authentication with HTTP Proxy V_iew Package Profile ... Version: View Hardware Profile View Package Profile Virtualization module: software updates for a limited number of virtual guests on this system. Warning Warning: --contactinfo option has been deprecated. Please login to the server web user Interface and update your contactinfo. Warning: Only installed product listed above will receive updates and support. If you would like to receive updates for additional products, please login to your satellite web interface and subscribe this system to the appropriate software channels. See Kbase article for more details. (http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313) Warning: Using this option, your system will always be the most recent minor release and cannot be limited to an older release version. Warning: unable to enable rhnsd with chkconfig Warning:You will not be able to limit this system to minor release that is older than the recent minor release if you select this option.
We are attempting to contact the Red Hat Network server at %s. We could not contact the Satellite or Proxy at '%s.' Why Register Why Should I Connect to RHN? ... Why Should I Register? Would you like to register your system at this time? <b>(Strongly recommended.)</b> Yes, Continue Yes/No dialog: You may be running a client that is incompatible with the server. You may deselect individual packages by unchecking them below. You must be root to run %s You must choose a name for this profile. You must enter a login. You must enter a password. You must run rhn_register as root. You must run the RHN registration program as root. You must select a certificate. You need to register this system by running `rhn_register` before using this option You specified an invalid protocol. Only https and http are allowed. You were unable to be subscribed to the following software channels because there were insufficient subscriptions available in your account: You will not be able to take advantage of these benefits without registering. Your system is not setup for software updates. Your system is now ready to receive the software updates that will keep it secure and supported.
You'll know when software updates are available when a package icon appears in the notification area of your desktop (usually in the upper-right corner, circled below.) Clicking on this icon, when available, will guide you through applying any updates that are available: Your system is ready to receive the software updates that will keep it secure and supported.
You'll know when software updates are available when a package icon appears in the notification area of your desktop (usually in the upper-right corner, circled below.) Clicking on this icon, when available, will guide you through applying any updates that are available: Your system will be subscribed to %s
base software channel. You will not be
able to move this system to an earlier release
(you will be able to move to a newer release).
Are you sure you would like to continue? Your system will be subscribed to the base software channel to receive all available updates. Your system will be subscribed to the base software channel. You will not be able to move this system to an earlier minor release channel if you continue (you will be able to move to a later release.) Your system will need to access a subscription. This will allow you to keep your system updated, secure, and supported. [Deprecated] Read contact info from stdin _Activate a subscription now... _Close _Go Back and Register _Login: _Minor release: _No, Cancel _No, I prefer to register at a later time. _Password: _Proxy Location: _Proxy Setup _View Hardware Profile ... _Why Should I Register? _Yes, Continue _Yes, I'd like to register now. class %s has no attribute '%s' icon of aplet installation number field label progress bar progress status proxy location proxy password field proxy user field satellite server location system name unknown тАв Project-Id-Version: Spacewalk
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2018-03-16 11:02+0000
Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>
Language-Team: Marathi (http://www.transifex.com/projects/p/spacewalk/language/mr/)
Language: mr
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Zanata 4.6.2
рдЯрд┐рдк: '*' рд╕рд╣ рдХрд┐рд░реНрдХреЛрд│ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдиреЗ рд╡рд┐рджреНрдпрдорд╛рдирдХреНрд╖рдгреА Red Hat рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рд╕рдорд░реНрдереАрдд рдЖрд╣реЗрдд.
рд╕реЛрдбреВрди рджрд┐рд▓реЗ.
рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдирдХреНрдХреА рдкреБрдвреЗ рдЬрд╛рдпрдЪреЗ? <Tab>/<Alt-Tab> рддрддреНрд╡рд╛рдВрджрд░рдореНрдпрд╛рди | <Space> рдирд┐рд╡рдбрддреЛ | <F12> рдкреБрдвреАрд▓ рдкрдЯрд▓ рдХрд┐рд░реНрдХреЛрд│ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди: %d MHz %s MB %s рдореЗрдЧрд╛рдмрд╛рдЗрдЯреНрд╕ %s рд╕рд╛рдкрдбрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА *рдИрдореЗрд▓ рдкрддреНрддрд╛: <b><span size="12000">рдЕрд╕рд╣рддреНрд╡ рдкреНрд░рдорд╛рдгрдкрддреНрд░ рдлрд╛рдЗрд▓</span></b>
рдкреНрд░рдорд╛рдгрдкрддреНрд░ рд╡реИрдзрддрд╛ рд╕рдВрдкрд▓реА. рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рдкреНрд░рдорд╛рдгрдкрддреНрд░ рд╡ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рд╡реЗрд│ рдЖрд╣реЗ рдХреГрдкрдпрд╛ рдпрд╛рдЪреА рдЦрд╛рддреНрд░реА рдХрд░рд╛. <b>рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдбреНрд╕ & рд╕реБрдзрд╛рд░рдгрд╛:</b> <b>HTTP рдкреНрд░реЙрдХреНрд╕реА</b> <b>рдкреНрд░рд╡реЗрд╢:</b> <b>рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрди:</b> <b>рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ & рд╕реБрдзрд╛рд░рдгрд╛:</b> <b>рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ:</b> <b>рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА ID:</b> <b>рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрд╡рд░реАрд▓ рд╕рдВрдЬрд╛рд│ рдЬреЛрдбрдгреА рдХрд╛рд░реНрдпрд░рдд рдирд╛рд╣реА. рддреБрдордЪреА рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдЕрджреНрдпрдпрд╛рд╡рддрдирд╛ рд╕рд╛рдареА рдЖрддрд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА.</b> <b>рдЯрд┐рдк:</b> '*' рд╕рд╣ рдХрд┐рд░реНрдХреЛрд│ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдиреЗ рд╡рд┐рджреНрдпрдорд╛рдирдХреНрд╖рдгреА рд╕рдВрдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ Red Hat рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рд╕рдорд░реНрдереАрдд рдЖрд╣реЗрдд. <b>рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдирддрд╛:</b> рд╣реНрдпрд╛ рдкрд░реНрдпрд╛рдпрдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХрд░реВрди, рддреБрдордЪреА рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдиреЗрд╣рдореА рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдирд╡рд┐рди рдХрд┐рд░реНрдХреЛрд│ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рд░рд╛рд╣реЗрд▓ рд╡ рдЬреБрдгреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рдЖрд╡реГрддреНрддреАрдХрд░рд┐рддрд╛ рдорд░реНрдпрд╛рджреАрдд рд░рд╛рд╣рдгрд╛рд░ <b>рдирд╛рд╣реА</b>. <b>рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдирддрд╛</b> <b>рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдЦрд╛рддреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рд┐рдд рд╕рднрд╛рд╕рджрддреНрд╡ рдирд╛рд╣реАрдд.</b> рд╣реА рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдиреЛрдВрджрд╡рддрд╛ рдпреЗрдгреНрдпрд╛рдЖрдзреА рддреБрдореНрд╣рд╛рд╕ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдЦрд╛рддреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рд┐рдд рд╕рднрд╛рд╕рджрддреНрд╡ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЦрд╛рд▓реАрд▓рдкреИрдХреА рдПрдХ рдХрд░рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧреЗрд▓: <b>рдЖрдкрд▓реА рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рд╕реБрдзрд╛рд░рдгрд╛рдВрдХрд░реАрддрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрдирд╡реЗрд│реА рдиреЛрдВрджрдгреАрдХреГрдд рдЭрд╛рд▓реА.</b> <b>рд╕рд░реНрд╡ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╕реБрдзрд╛рд░рдгрд╛</b> рд╣реНрдпрд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрдХрд░рд┐рддрд╛ рдкреБрд░рд╡рд▓реЗ рдЬрд╛рдИрд▓. рд╕реБрдзрд╛рд░рд┐рдд рдареЗрд╡рд▓реНрдпрд╛рд╕, рд╣реА рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдиреЗрд╣рдореА рдореБрдЦреНрдп 'Red Hat Enterprise Linux x' рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдЕрд░ рд╡рд╛рд╣рд┐рдиреАрддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдирд╡реАрди рдХрд┐рд░реНрдХреЛрд│ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдирд╕рд╣ рд╕рд╣рддреНрд╡ рд░рд╛рд╣реАрд▓ (_A). рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рдкрд╛рддреНрд░ Red Hat Enterprise Linux рдХрд┐рд░реНрдХреЛрд│ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдЕрд░ рд╡рд╛рд╣рд┐рдиреАрд╢реА рд╕рд╣рддреНрд╡рддрд╛рдХрд░реАрддрд╛ рдпрд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрд▓рд╛ <b>рдорд░реНрдпрд╛рджреАрдд рд╕реБрдзрд╛рд░рдгрд╛</b> рдкреБрд░рд╡рд▓реЗ рдЬрд╛рддреАрд▓ (_L): <big><b>рдкреВрд░реНрд╡реАрдЪреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдирдХрд░реАрддрд╛ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░рди рдХрд░рдгреЗ рд╢рдХреНрдп рд╣реЛрдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА</b></big> <big><b>рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓ рдбрд╛рдЯрд╛</b></big> <big><b>рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдирд╛рд╡</b></big> <small><b>рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгрд╛рд░реНрде:</b> squid.example.com:3128</small> <small><b>рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгрд╛рд░реНрде</b>: XXXX-XXXX-XXXX-XXXX</small> <small><b>рдЯрд┐рдк:</b> Red Hat рддреБрдордЪреА рдЧреЛрдкрдгреАрдпрддрд╛ рдмрд╛рд│рдЧрддреЛ: http://www.redhat.com/legal/privacy_statement.html.</small> <small>рдЯрд┐рдк: рддреБрдордЪреЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб рд╡рд┐рд╕рд░рд▓рд╛рдд? рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╕реЕрдЯреЗрд▓рд╛рдЗрдЯрдЪреНрдпрд╛ <i>рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдХ</i> рд╕рд╣ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░рд╛.</small> рдпрд╛ рдЪреБрдХреАрдЪреЗ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдХрд╛рд░рдг рдЖрд╣реЗ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрдЪреА рд╡реЗрд│ рдЕрдпреЛрдЧреНрдп рдЕрд╕рдгреЗ. рдпрд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрд╡рд░реАрд▓ рд╡реЗрд│ рдпреЛрдЧреНрдп рдЕрд╕рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдкрдбрддрд╛рд│рдгреА рдХрд░рд╛.
рджреЛрд╖реАрдд URI рд╕рд╣ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдЖрдврд│рд▓реЗ.
рджреЛрд╖реАрдд URI рд╕рд╣ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдЖрдврд│рд▓реЗ: %s.
рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓рдирд╛рд╡ рджрд░реНрд╢рд╡рд▓реЗ рдирд╡реНрд╣рддреЗ, рдЖрдгрд┐ рдпрдЬрдорд╛рдирдирд╛рдо рдЖрдгрд┐ IP рдкрддреНрддрд╛ рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓рдирд╛рд╡ рдореНрд╣рдгреВрди рд╡рд╛рдкрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдард░рд╡рддрд╛ рдЖрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА, рдХреГрдкрдпрд╛ рдПрдХ рджрд░реНрд╢рд╡рд╛. %s рдпреЗрдереЗ рдкреНрд░реЙрдХреНрдЭреА рджрд░реНрд╢рд╡рд▓реА рд╣реЛрддреА. рдУрд│рдЦрдгреНрдпрд╛рдЬреЛрдЧреА рдирд╛рд╡ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╣реА рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрди рдЗрдВрдЯрд░рдлреЗрд╕рдордзреНрдпреЗ рдУрд│рдЦрдгреНрдпрд╛рд╕ рдорджрдд рдХрд░реЗрд▓. рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдиреЛрдВрджрд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЙрдкрдпреЛрдХреНрддрд╛рдирд╛рдо рдЖрдгрд┐ рдЧреБрдкреНрддрд╢рдмреНрдж рдкрддреНрддрд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрдд рддреБрдореНрд╣рд╛рд╕ рдЖрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рд╕рдорд╕реНрдпреЗрд╡рд░ рдорджрддреАрд╕рд╛рдареА Red Hat рдХрд┐рдВрд╡рд╛ Red Hat рдЪреНрдпрд╛ рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рддрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХ рдЖрдзрд╛рд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮрд╛рдВрдЪреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛. рдЕрдЬреВрдирд╣реА рд╡рд╛рдкрд░ рди рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкреВрд░реНрд╡реА рд╡рд┐рдХрдд рдШреЗрддрд▓реЗрд▓реЗ рд╕рдмрд╕реНрдХреНрд░рд┐рдкреНрд╢рди рд╕рдХреНрд░реАрдп рдХрд░рд╛. PCI рдпрдВрддреНрд░реЗ, рдбрд┐рд╕реНрдХ рдЖрдХрд╛рд░ рдЖрдгрд┐ рдЖрд░реЛрд╣рдг рдмрд┐рдВрджреВ рдпрд╛рдВрд╕рд╣ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд╣рд╛рд░реНрдбрд╡реЗрдпрд░ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓рдордзреНрдпреЗ рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдХреЗрд▓реА рдЬрд╛рдИрд▓. рд╕рд░реНрд╡ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╕реБрдзрд╛рд░рдгрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╕реБрдзрд╛рд░рдгрд╛ рд╣реНрдпрд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрдХрд░рд┐рддрд╛ рдкреБрд░рд╡рд▓реЗ рдЬрд╛рдИрд▓. рд╕реБрдзрд╛рд░рд┐рдд рдареЗрд╡рд▓реНрдпрд╛рд╕, рд╣реА рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдиреЗрд╣рдореА рдореБрдЦреНрдп 'Red Hat Enterprise Linux x' рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдЕрд░ рд╡рд╛рд╣рд┐рдиреАрддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдирд╡реАрди рдХрд┐рд░реНрдХреЛрд│ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдирд╕рд╣ рд╕рд╣рддреНрд╡ рд░рд╛рд╣реАрд▓. рдЪреВрдХ рдЙрджреНрднрд╡рд▓реА рдЖрд╣реЗ: рдЕрдирдкреЗрдХреНрд╖рд┐рдд OS рдЪреВрдХ рдЙрджреНрднрд╡рд▓реА: %s
ре▓рдкреНрд▓реЗрдЯ рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╢реЙрдЯ рдЖрд░реНрдХ рдЖрд░реНрдХрд┐рдЯреЗрдХреНрдЪрд░: %s, OS рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди: %s, OS рдЖрд╡реГрддреНрддреА: %s рддреБрдордЪреА рдЦрд╛рддреНрд░реА рдЖрд╣реЗ? рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдирдХреНрдХреА рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрд▓рд╛ Red Hat Network рд╕рд╣ рдЬреЛрдбрд╛рдпрдЪреЗ рдирд╛рд╣реА? рддреБрдореНрд╣реА Red Hat Enterprise Linux рд╕рдмрд╕реНрдХреНрд░рд┐рдкреНрд╢рдирдЪреЗ рдлрд╛рдпрджреЗ рдЧрдорд╡рд╛рд▓: рддреБрдордЪреА рдЦрд╛рддреНрд░реА рдЖрд╣реЗ рддреБрдореНрд╣реА рдЪрд╛рд▓реВ рдареЗрд╡реВ рдЗрдЪреНрдЫрд┐рддрд╛? rhn_check рдЪреЗ рдПрдХрд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рдЗрдВрд╕реНрдЯрдВрд╕реН рдЪрд╛рд▓рд╡рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ. рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдкрдбрдд рдЖрд╣реЗ.
рдорд╛рдЧреЗ рд╕рдВрдХреБрд▓рдпрд╛рджреА рдмрд╛рдВрдзрдд рдЖрд╣реЗ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрд╡рд░ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрд┐рдд RPM рд╕рдВрдХреБрд▓рд╛рдВрдЪреА рдпрд╛рджреА рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ. рдХреГрдкрдпрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рд╛. CPU рдкреНрд░рддрд┐рдХреГрддреА: CPU рд╡реЗрдЧ: CPU рдирдореБрдирд╛: CPU рд╡реЗрдЧ: рд░рджреНрдж рдиреАрд╡рдбрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡реНрд╣рд░рд╕рд╣ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдЕрд╢рдХреНрдп рдкреНрд░рдорд╛рдгрдкрддреНрд░рд╛рдЪреЗ рдард┐рдХрд╛рдг (_L): рд╕реЗрд╡рдХ рдирд┐рд╡рдбрд╛ рдХрд┐рд░реНрдХреЛрд│ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рдиреАрд╡рдбрд╛ рдмрдВрдж рдХрд░рд╛ рд╕рдВрдорддреА: рдХрд╛рд░реНрдпрдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рдиреАрд╡рдбрдЪреА рдЦрд╛рддреНрд░реА рдХрд░рд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рдиреАрд╡рдбрдЪреА рдЦрд╛рддреНрд░реА рдХрд░рд╛ рдЬреЛрдбрдгреА рдЙрдкрдпреЛрдХреНрддреНрдпрд╛рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рд╕реЛрдбреВрди рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА Copyright ┬й 2006--2014 Red Hat, Inc. All rights reserved. рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рд╛ - рд╣рд╛рд░реНрдбрд╡реЗрдЕрд░ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рд╛ - рд╕рдВрдХреБрд▓реЗ рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рд╛ рд╕реЗрд╡рдХрд╛рдХрдбреВрди рдЙрд╢реАрд░ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдЪреА рдЪреВрдХ. рд╕рдВрджреЗрд╢ рд╣реЛрддрд╛:
X рд╡рд╛рдкрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░реВ рдирдХрд╛ рдХреЛрдгрддреАрд╣реА рд╣рд╛рд░реНрдбрд╡реЗрдпрд░ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдкреНрд░реЛрдм рдХрд░реВ рдирдХрд╛ рдХреЛрдгрддреАрд╣реА рд╕рдВрдХреБрд▓ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХрд░реВ рдирдХрд╛ рдкреВрд░реНрдг рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ rhnsd рд╕реБрд░реВ рдирдХрд╛ рдХреЛрдгрддреАрд╣реА рдЖрднрд╛рд╕реАрдХрд░рдг рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХрд░реВ рдирдХрд╛ рдард┐рдХрд╛рдг рджреЛрдирд╡реЗрд│рд╛ рддрдкрд╛рд╕рд╛ - '%s' рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣реЗ рдХрд╛рдп? рддрд╕реЗ рдирд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕, рддреБрдореНрд╣реА рддреЗ рджреБрд░реВрд╕реНрдд рдХрд░реВрди рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛. Red Hat Enterprise Linux рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдирд╛рдВрд╕рд╛рдареА, рдирд╡рд┐рди рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдирд╛рдВрд╕рд╣ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрди рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░рд╛. рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдбреНрд╕ рд╡ рдЕрджреНрдпрдпрд╛рд╡рддрдиреЗ: ERROR рдЪреВрдХ: RHNS CA рд╕рд╛рдкрдбрдд рдирд╛рд╣реА рджрд╛рдЦрд▓ рдХрд░рд╛ рдпрдЬрдорд╛рди(:рдкреЛрд░реНрдЯ) рдпрд╛ рд╕реНрд╡рд░реВрдкрд╛рдд рдЪреВрдХ рд╕реЗрд╡рдХрд╛рд╢реА рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рд╕рд╛рдзрдгреНрдпрд╛рдд рдЪреВрдХ. рд╕рдВрджреЗрд╢ рд╣реЛрддрд╛:
рдлреАрд▓реНрдбрд╡рд░ oemInfo рдлрд╛рдЗрд▓ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рд┐рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЪреВрдХ:
cpu рдорд╛рд╣рд┐рддреА рд╡рд╛рдЪрдгреНрдпрд╛рдд рдЪреВрдХ: рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрди рдкрджреНрдзрддреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рд╡рд╛рдЪрдгреНрдпрд╛рдд рдЪреВрдХ: рд╕рдВрдЬрд╛рд│ рдЗрдВрдЯрд░рдлреЗрд╕ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рд╡рд╛рдЪрдгреНрдпрд╛рдд рдЪреВрдХ: рд╕рдВрдЬрд╛рд│ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рд╡рд╛рдЪрдгреНрдпрд╛рдд рдЪреВрдХ: рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рд╕реНрдореГрддреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рд╡рд╛рдЪрдгреНрдпрд╛рдд рдЪреВрдХ: рд╣рд╛рд░реНрдбрд╡реЗрдпрд░ рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓ рдЪрд╛рд▓рд╡рдгреНрдпрд╛рдд рдЪреВрдХ рд╕реЗрд╡рдХрд╛рд╡рд░ рдбреЗрдЯрд╛ рдкрдбрддрд╛рд│рдгреНрдпрд╛рдд рдЪреВрдХ:
рдЪреВрдХ: рддреНрд░реБрдЯреА: рд╕рд░реНрд╡реНрд╣рд░ рдЕрдиреБрдкрд▓рдмреНрдз. рдХреГрдкрдпрд╛ рдкреБрдвреЗ рдкреБрдирдГ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░рд╛. рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгрд╛рд░реНрде: https://satellite.example.com/XMLRPC рднрдпрд╛рдирдХ рдЪреВрдХ рдлрд╛рдЗрд▓ рд╕рд╛рдкрдбрд▓реА рдирд╛рд╣реА:
рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрд╡рд░ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрд┐рдд рд╕рдВрдХреБрд▓рд╛рдВрдЪреА рдпрд╛рджреА рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ рдорд╛рдЧреЗ рдЬрд╛ рд╡ рдиреЛрдВрджрдгреА рдХрд░рд╛ рд╣рд╛рд░реНрдбрд╡реЗрдЕрд░ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рд╣рд╛рд░реНрдбрд╡реЗрдЕрд░ рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓ рдпрдЬрдорд╛рдирдирд╛рд╡: рдпрдЬрдорд╛рдирдирд╛рдо: рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рдХрдбреЗ SSL рдкреНрд░рдорд╛рдгрдкрддреНрд░ <b>рдирд╛рд╣реА</b>. рдореА рдорджрддреАрд╕рд╛рдареА рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдХрд╛рд╢реА рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрд▓ рд╡ рдкреБрдвреЗ рдиреЛрдВрджрдгреА рдХрд░реЗрд▓ (_d). HTTP рдкреНрд░реЙрдХреНрд╕реАрдорд╛рд░реНрдлрдд рдорд▓рд╛ рдЬреЛрдбрдгреА рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рдЖрд╡рдбреЗрд▓ (_H). рдореА рдирдВрддрд░ рдиреЛрдВрджрдгреА рдХрд░реЗрд▓. IP рдкрддреНрддрд╛: IP рдкрддреНрддрд╛: рдпрд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрд╡рд░ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрд┐рдд RPM рд╕рдВрдХреБрд▓реЗ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓рдордзреНрдпреЗ рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░рд╛ рд╣рд╛рд░реНрдбрд╡реЗрдпрд░ рдЖрдгрд┐ рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рд╡рд┐рд╖рдпреА рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░рд╛: рдЗрдВрд╕реНрдЯреЙрд▓реЗрд╢рди рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ (_N): рдЕрд╕реЗ рджрд┐рд╕рддреЗ рдХреА рд╣реА рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдЕрджреНрдпрддрдирд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдзреАрдЪ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ: рдлрдХреНрдд рдорд░реНрдпрд╛рджреАрдд рд╕реБрдзрд╛рд░рдгрд╛ рдорд░реНрдпрд╛рджреАрдд рд╕реБрдзрд╛рд░рдгрд╛ рд╣реНрдпрд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрдХрд░рд┐рддрд╛ рдорд░реНрдпрд╛рджреАрдд рд╕реБрдзрд╛рд░рдгрд╛ рдкреБрд░рд╡рд▓реЗ рдЬрд╛рдИрд▓, рдирд┐рд╡рдбрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдХрд┐рд░реНрдХреЛрд│ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдЕрд░ рд╡рд╛рд╣рд┐рдиреАрд╕рд╣ рд╕рд╣рддреНрд╡рддрд╛ рд╕реБрд╕реНрдереАрдд рдХреЗрд▓реА рдЬрд╛рдИрд▓: рд╕рднрд╛рд╕рджрддреНрд╡рд╛рдЪрд╕ рджреБрд╡рд╛ рдкреНрд░реЙрдХреНрд╕реА рдард┐рдХрд╛рдг (_P): http://rhn.redhat.com/ рд╡рд░ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рд╛ рд╡ рддреБрдордЪреЗ RHN > рд╕рдмрд╕реНрдХреНрд░рд┐рдкреНрд╢рди рдореЕрдиреЗрдЬрдореЗрдВрдЯ > рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдПрдВрдЯрд╛рдЗрдЯрд▓рдореЗрдВрдЯрд╕реН рдпреЗрдереЗ рдирд┐рд╖реНрдХреНрд░реАрдп рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрд▓рд╛ рдПрдВрдЯрд╛рдЗрдЯрд▓ рдЕрд╢рдХреНрдп рдХрд░рд╛. рд▓реЙрдЧреАрди: рдпрд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрд╡рд░реАрд▓ рд╕рдВрдЬрд╛рд│ рдЬреЛрдбрдгреА рдХрд╛рд░реНрдпрд░рдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреА рдЦрд╛рддреНрд░реА рдХрд░рд╛. access.redhat.com рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЗрддрд░ рд╕рдмрд╕реНрдХреНрд░рд┐рдкреНрд╢рди рдореЕрдиреЗрдЬрдореЗрдВрдЯ рд╕рд░реНрд╡реНрд╣рд┐рд╕реЗрд╕ рдкреИрдХреА рдПрдХрд╛рддрд░реНрдлреЗ Customer Portal рд╕рд╣ рдиреЛрдВрджрдгреАрдХреГрдд рд╕рдмрд╕реНрдХреНрд░рд┐рдкреНрд╢рдиреНрд╕ рд╡ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рд╣рд╛рддрд╛рд│рд╛. рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрди рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрди: рдореЗрдорд░рд┐: рд╕реНрдореГрддреА: рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рддреНрд░реБрдЯреА: рдкреБрдвреЗ рдирд╛рд╣реА, рд░рджреНрдж рд╕реБрдЪрдирд╛ рдареАрдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрдЪреА рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рдЖрд╡реГрддреНрддреА рдХрд╛рд░реНрдпрдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрдЪреА рдЖрд╡реГрддреНрддреА: рд╕рдВрдХреБрд▓ рд╕рдВрдХреБрд▓ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдЧреБрдкреНрддрд╢рдмреНрдж рдЪреВрдХ. рд╕рдВрджреЗрд╢ рд╣реЛрддрд╛:
рдЧреБрдкреНрддрд╢рдмреНрдж: рдХреГрдкрдпрд╛ рдЗрдЪреНрдЫрд┐рдд рд▓реЙрдЧрд┐рди рджрд╛рдЦрд▓ рдХрд░рд╛. рдХреГрдкрдпрд╛ рдЧреБрдкреНрддрд╢рдмреНрдж рджрд╛рдЦрд▓ рдХрд░реВрди рддрдкрд╛рд╕рд╛. рдХреГрдкрдпрд╛ рддреБрдордЪреА Red Hat рдЦрд╛рддреЗ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рджреНрдпрд╛: рдХреГрдкрдпрд╛ рддреБрдордЪреА рд▓реЙрдЧреАрди рдорд╛рд╣рд┐рддреА %s Red Hat Network Satellite рд╕рд╛рдареА рджрд╛рдЦрд▓ рдХрд░рд╛:
рдХреГрдкрдпрд╛ рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рд╕рднрд╛рд╕рджрддреНрд╡ рддрдкрд╢реАрд▓рд╛рдВрдЪреА рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рд╛: рдкрд░реНрдпрд╛рдп рдирд┐рд╡рдб рд░рджреНрдж рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА <space> рджрд╛рдмрд╛. рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдиреЛрдВрджрд╡рдгреНрдпрд╛рдд рд╕рдорд╕реНрдпрд╛. рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдиреЛрдВрджрд╡рдгреНрдпрд╛рдд рд╕рдорд╕реНрдпрд╛.
рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдореБрд▓рднреВрдд рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рд┐рддреАрдХрд░рдг рдХрд│ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд▓реЙрдЧреАрдирд╢реА рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд RHN рд╕рдВрд╕реНрдереЗрд╕ рдХрд┐рддреА рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реНрдпрд╛ рдЬреЛрдбреВ рд╢рдХрддрд╛рдд рдпрд╛рд╡рд░ рдорд░реНрдпрд╛рджрд╛ рдЖрдгрддреЗ. рдпрд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрд╕ рдЬреЛрдбрдгреАрд╕ рд╕рдВрдордд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА, рдХреГрдкрдпрд╛ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ RHN рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдХрд╛рд╕ рдЬреЛрдбрдгреНрдпрд╛рд╕ рд╕рдВрдордд рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реНрдпрд╛рдВрдЪреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдврд╡рдгреНрдпрд╛рд╕ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╣реА рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдореБрд▓рднреВрдд рдХрд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рд┐рддреАрдХрд░рдг рдХрд│ рдЕрдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рд┐рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░рд╛. рдЕрдзрд┐рдХ рддрдкрд╢реАрд▓ Red Hat Knowledgebase рд▓реЗрдЦ #7924 http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_61_7924.shtm рдпреЗрдереЗ рд╕рд╛рдкрдбрддреАрд▓ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдиреЛрдВрджрд╡рдгреНрдпрд╛рдд рд╕рдорд╕реНрдпрд╛:
рд╣рд╛рд░реНрдбрд╡реЗрдпрд░ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдкрд╛рдард╡рдгреНрдпрд╛рдд рдЪреВрдХ. рд╣рд╛рд░реНрдбрд╡реЗрдпрд░ рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓ рдкрд╛рдард╡рдгреНрдпрд╛рдд рд╕рдорд╕реНрдпрд╛. рд╣рд╛рд░реНрдбрд╡реЗрдпрд░ рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓ рдкрд╛рдард╡рдгреНрдпрд╛рдд рд╕рдорд╕реНрдпрд╛:
рд╕рдВрдХреБрд▓ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдкрд╛рдард╡рдгреНрдпрд╛рдд рд╕рдорд╕реНрдпрд╛. рд╕рдВрдХреБрд▓ рдпрд╛рджреА рдкрд╛рдард╡рдгреНрдпрд╛рдд рд╕рдорд╕реНрдпрд╛. рд╕рдВрдХреБрд▓ рдпрд╛рджреА рдкрд╛рдард╡рдгреНрдпрд╛рдд рд╕рдорд╕реНрдпрд╛:
рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА id рдбрд┐рд╕реНрдХрд╡рд░ рд▓рд┐рд╣реАрдгреНрдпрд╛рдд рд╕рдорд╕реНрдпрд╛. рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓ рдирд╛рд╡: рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдгрдкрддреНрд░ рдкреБрд░рд╡рд╛ рддреБрдордЪреЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдгрдкрддреНрд░ рдкреБрд░рд╡рд╛ рдкреНрд░реЙрдХреНрд╕реА рдард┐рдХрд╛рдг рдкреНрд░реЙрдХреНрд╕реА рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб (_a): рдкреНрд░реЙрдХреНрд╕реА рд╕реЗрдЯрдЕрдк рдмрдЯрди рдкреНрд░реЙрдХреНрд╕реА рд╡рд╛рдкрд░рдХрд░реНрддрд╛рдирд╛рд╡ (_U): http://www.redhat.com/store/ рдпреЗрдереЗ рдЕрдЧрд╛рдК Red Hat Enterprise Linux рд╕рдмрд╕реНрдХреНрд░рд┐рдкреНрд╢рди рд╡рд┐рдХрдд рдШреНрдпрд╛. RHN рдиреЛрдВрджрдгреА RHN рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ RHN рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ RPM рдЕрд╡рд▓рдВрдмрди рдЪреВрдХ. рд╕рдВрджреЗрд╢ рд╣реЛрддрд╛:
RPM рдЪреВрдХ. рд╕рдВрджреЗрд╢ рд╣реЛрддрд╛:
рдпрд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрд╕ рдХреЛрдгрддреЗ рдЕрджреНрдпрдпрд╛рд╡рдд рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рд╕рдВрдХреБрд▓реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЖрд╣реЗрдд рд╣реЗ рдард░рд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА RPM рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдЪреА рдЖрд╣реЗ. рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдирд╡рд┐рди рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдЕрд░ рд╕реБрдзрд╛рд░рдгрд╛, рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рд╕реБрдзрд╛рд░рдгрд╛ рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯреАрдд рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рд╛, рдЬреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ Red Hat Enterprise Linux рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА <b>рд╕реБрдзрд╛рд░реАрдд</b> рд╡ <b>рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд</b> рд░рд╛рд╣реЗрд▓. рдирд╡рд┐рдирддрдо рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдЕрджреНрдпрддрдиреЗ, рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдЕрджреНрдпрддрдирд╛рдВрд╕рд╣ рдорд┐рд│рд╡рд╛ рдЖрдгрд┐ рдпрд╛ Red Hat Enterprise Linux рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрд╕ рдЕрджреНрдпрдпрд╛рд╡рдд рдЖрдгрд┐ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдареЗрд╡рд╛. Red Hat рд▓реЙрдЧреАрди Red Hat Linux рдЖрд╡реГрддреНрддреА: Red Hat рд▓реЙрдЧреАрди: рдореА рдирдВрддрд░ рдиреЛрдВрджрдгреА рдХрд░реЗрд▓ рдирдВрддрд░ рдиреЛрдВрджрдгреА рдХрд░рд╛ (_L) рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдЖрдзрд┐рдЪ рдиреЛрдВрджрд╡рд▓реА рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░реАрд╣реА рдиреЛрдВрджрд╡рд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдиреЛрдВрджрд╡рдд рдЖрд╣реЗ рддреБрдордЪреА рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА Red Hat Network рд▓рд╛ рдЬреЛрдбрд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд╕ рд╡рд┐рдХрдд рдШреЗрддрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рджрд╕реНрдпрддреНрд╡рд╛рдЪреЗ рдкреВрд░реНрдг рдлрд╛рдпрджреЗ рдЙрдард╡рддрд╛ рдпреЗрддрд╛рдд, рдЬреНрдпрд╛рдд рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рд╣реЛрддреЛ: рд╕рднрд╛рд╕рджрддреНрд╡рд╛рдЪреЗ рдкреБрдирд░рд╛рд╡рд▓реЛрдХрди рдХрд░рд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрдЪреЗ рдкреБрдирд░рд╛рд╡рд▓реЛрдХрди рдХрд░рд╛... рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рд╡ рдЕрджреНрдпрдпрд╛рд╡рддрдиреЗ: рдЕрдзрд┐рдХ рдорд╛рд╣рд┐рддреАрд╕рд╛рдареА /var/log/up2date рдкрд╣рд╛ рдлрд╛рдЗрд▓ рдирд┐рд╡рдбрд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдХрд╢рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░реЗ рд╕реБрдзрд╛рд░рдгрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░реЗрд▓ рддреЗ рдирд┐рд╡рдбрд╛: рд╣рд╛рд░реНрдбрд╡реЗрдЕрд░ рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓ рдкрд╛рдард╡рд╛ (_h) рд╕рдВрдХреБрд▓ рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓ рдкрд╛рдард╡рд╛ (_p) рд╣рд╛рд░реНрдбрд╡реЗрдЕрд░ рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓ рдЪреЗрдХрдмреЙрдХреНрд╕ рдкрд╛рдард╡рд╛ рд╕рдВрдХреБрд▓ рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓ рдЪреЗрдХрдмреЙрдХреНрд╕ рдкрд╛рдард╡рд╛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд╕ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрд╡рд░ рдХреЛрдгрддреА рд╕рдВрдХреБрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рд╣рд╛рд░реНрдбрд╡реЗрдЕрд░ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрд┐рдд рдЖрд╣реЗрдд рдпрд╛рдЪреА рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓ рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдкрд╛рдард╡рд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧреЗрд▓ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЖрдореНрд╣реА рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдХреЛрдгрддреА рд╕реБрдзрд╛рд░рдгрд╛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЖрд╣реЗрдд рд╣реЗ рдард░рд╡реВ рд╢рдХреВ. рд╕рдВрдХреБрд▓ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдкрд╛рдард╡рдд рдЖрд╣реЗ рд╣рд╛рд░реНрдбрд╡реЗрдпрд░ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдкрд╛рдард╡рдд рдЖрд╣реЗ рд╕рдВрдХреБрд▓ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдкрд╛рдард╡рдд рдЖрд╣реЗ рдЕрддрд┐ рднрд╛рд░рд╛рдореБрд│реЗ рд╕реЗрд╡рдХрд╛рдиреЗ рдЬреЛрдбрдгреА рдирд╛рдХрд╛рд░рд▓реА рдЖрд╣реЗ рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдЕрджреНрдпрддрдиреЗ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рдХрд░рд╛ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдкреНрд░рджрд╛рди рджрд╛рдЦрд╡рд╛ рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдЕрд░ рд╡рд╛рд╣рд┐рдиреА рдиреЛрдВрджрдгреА: рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдЕрд░ рд╕реБрдзрд╛рд░рдгрд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рдХрд░рд╛ рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдЕрд░ рд╕реБрдзрд╛рд░рдгрд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рдХрд░рд╛ рдпрд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрд╕рд╛рдареА рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдЕрд░ рд╕реБрдзрд╛рд░рдгрд╛ рдорд╛рдВрдбрдгреА рдкреВрд░реНрдг рдЭрд╛рд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдирд╡рд┐рди рдкреНрд░рдорд╛рдгрдкрддреНрд░ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрд┐рдд рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рдХрд╛рд╣реАрддрд░реА рдЪреВрдХреАрдЪреЗ рдШрдбрд▓реЗ:
ssl CA cert рдореНрд╣рдгреВрди рд╡рд╛рдкрд░рд╛рд╡рдпрд╛рдЪреА рдлрд╛рдЗрд▓ рджрд░реНрд╢рд╡рд╛ рдЧреБрдкреНрддрд╢рдмреНрдж рджрд░реНрд╢рд╡рд╛ рдЕрдзрд┐рдкреНрд░рдорд╛рдгрд┐рдд http рдкреНрд░реЙрдХреНрдЭреАрд╕рд╣ рд╡рд╛рдкрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЧреБрдкреНрддрд╢рдмреНрдж рджрд░реНрд╢рд╡рд╛ рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓рдирд╛рд╡ рджрд░реНрд╢рд╡рд╛ рд╕реЗрд╡рдХ рдореНрд╣рдгреВрди рд╡рд╛рдкрд░рд╛рд╡рдпрд╛рдЪрд╛ url рджрд░реНрд╢рд╡рд╛ рдЙрдкрдпрд╛рдХреНрддрд╛рдирд╛рд╡ рджрд░реНрд╢рд╡рд╛ рдЕрдзрд┐рдкреНрд░рдорд╛рдгрд┐рдд http рдкреНрд░реЙрдХреНрдЭреАрд╕рд╣ рд╡рд╛рдкрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЙрдкрдпреЛрдХреНрддрд╛рдирд╛рдо рджрд░реНрд╢рд╡рд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рд┐рдХрд░рдг рдХрд│ рджрд░реНрд╢рд╡рд╛ рд╡рд╛рдкрд░рд╛рд╡рдпрд╛рдЪреА http рдкреНрд░реЙрдХреНрдЭреА рджрд░реНрд╢рд╡рд╛ рдпрд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрд╕рд╛рдареА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рддреНрдордХ id рджрд░реНрд╢рд╡рд╛ рд╡рд┐рдВрдиреНрдбреЛ рд╕реБрд░реВ рдпрд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрд▓рд╛ рдкреНрд░рд╛рдгрд▓реАрдЪреНрдпрд╛ redhat-release рд╢реА рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд EUS рд╡рд╛рд╣рд┐рдиреАрд╢реА рд╕рдмрд╕реНрдХреНрд░рд╛рдЗрдм рдХрд░рд╛ рд╕рднрд╛рд╕рджрддреНрд╡ рдЦрд╛рд▓реАрд▓ Red Hat рдЙрддреНрдкрд╛рджреЗ/рд╕реЗрд╡рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рд┐рдд рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ: рдЖрдзрд╛рд░: рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрдЪреА рдЖрдзрд┐рдкрд╛рд╕реВрдирдЪ рдиреЛрдВрджрдгреА рдЭрд╛рд▓реА рдЖрд╣реЗ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА ID: RHN рдиреЛрдВрджрдгреА рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдирд╛рд╡ (_N): рдорд▓рд╛ рдкрд░рдд рдиреЛрдВрджрдгреАрд╡рд░ рдШреЗрдКрди рдЬрд╛ рдорд▓рд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпреЗрдд рдкрд░рдд рдШреЗрдКрди рдЪрд▓рд╛. рдкреБрд░рд╡рд▓реЗрд▓рд╛ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрдирд╛ рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ [ %s ] рд╡реИрдз рд╕рднрд╛рд╕рджрддреНрд╡ рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ рдирд╛рд╣реА. рдХреГрдкрдпрд╛ рдорд╛рдЧреАрд▓ рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╡рд░ рдкрд░рдд рдЬрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╣реЗ рдареАрдХ рдХрд░рд╛. рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрдирд╛ рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ рдЕрд╡реИрдз рдЖрд╣реЗ рд╕реЗрд╡рдХрд╛рдиреЗ рдЪреВрдХ рджрд░реНрд╢рд╡рд▓реА:
рд╕реЗрд╡рдХ рдЖрдЙрдЯреЗрдЬ рд░рд┐рддреАрдордзреНрдпреЗ рдЕрд╕реВ рд╢рдХрддреЛ. рддреБрдореНрд╣рд╛рд╕ рдХрд╛рд╣реА рд╡реЗрд│рд╛рдиреЗ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░рд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧреВ рд╢рдХрддреЛ. рдиреЛрдВрджрдгреА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЬреЛрдЧреА рд▓рдХреНрд╖реНрдп рд╕рд░реНрд╡реНрд╣рд░ EUS рдХрд░реАрддрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдкреБрд░рд╡рдд рдирд╛рд╣реА. SSL рдХреНрд░рд┐рдкреНрдЯреЛ рдЪреВрдХ рд╣реЛрддреА: %s
рд╣реА рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдиреЛрдВрджрд╡рдгреНрдпрд╛рдд рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╣реЛрддреА. SSL рдЪреВрдХ рд╣реЛрддреА. рд╣реЗ рддреБрдореНрд╣реА рдирд┐рд╡рдбрд▓реЗрд▓реА рдлрд╛рдЗрд▓ рдкреНрд░рдорд╛рдгрдкрддреНрд░ рдлрд╛рдЗрд▓ рдирд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЕрд╕реВ рд╢рдХрддреЗ. SSL рдЪреВрдХ рд╣реЛрддреА: %s
рдЕрдзрд┐рдкреНрд░рдорд╛рдгрди рдЪреВрдХ рд╣реЛрддреА: %s
рд╕рдВрдХреБрд▓ рд╕реВрдЪреА рдмрд┐рд▓реНрдб рдХрд░рддреЗрд╡реЗрд│реА рддреНрд░реБрдЯреА рдЖрдврд│рд▓реА. рдиреЛрдВрджрдгреА рд╕реЗрд╡рдХрд╛рд╢реА рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЪреВрдХ рдЭрд╛рд▓реА рдЖрд╣реЗ. рд╕рдВрджреЗрд╢ рд╣реЛрддрд╛ :
рдиреЛрдВрджрдгреА рд╕рд░реНрд╡реНрд╣рд░рд╢реА рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░рддреЗрд╡реЗрд│реА рддреНрд░реБрдЯреА рдЖрдврд│рд▓реА:
рд╣рд╛рд░реНрдбрд╡реЗрдЕрд░ рд╕реВрдЪреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рддреЗрд╡реЗрд│реА рддреНрд░реБрдЯреА рдЖрдврд│рд▓реА. рддреБрдордЪреА рд╡реНрдпреВрд╣рд░рдЪрдирд╛ рднрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЪреВрдХ рдЭрд╛рд▓реА. рддреБрдореНрд╣рд╛рд╕ /etc/sysconfig/rhn
рд▓рд╛ рд╡рд╛рдЪрди рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреА рдЦрд╛рддреНрд░реА рдХрд░рд╛. рддреБрдордЪреА рд╡реНрдпреВрд╣рд░рдЪрдирд╛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЪреВрдХ рдЭрд╛рд▓реА. рддреБрдореНрд╣реА %s рдЪреЗ рдорд╛рд▓рдХ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреА
рдЦрд╛рддреНрд░реА рдХрд░рд╛. рдЖрдкрд▓реЗ рдкрд░реНрдпрд╛рдп рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рддреЗрд╡реЗрд│реА рддреНрд░реБрдЯреА рдЖрдврд│рд▓реА. рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓рдХрд░реАрддрд╛ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдПрдХрддреНрд░ рдХрд░рддреЗрд╡реЗрд│реА рддреНрд░реБрдЯреА рдЖрдврд│рд▓реА. рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рддреЗрд╡реЗрд│реА рддреНрд░реБрдЯреА рдЖрдврд│рд▓реА. рдкреНрд░рдорд╛рдгрдкрддреНрд░ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкреАрдд рдХрд░рддреЗрд╡реЗрд│реА рддреНрд░реБрдЯреА рдЖрдврд│рд▓реА. рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рддреЗрд╡реЗрд│реА рддреНрд░реБрдЯреА рдЖрдврд│рд▓реА. рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓ рднрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЪреВрдХ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реА рд╣реЛрддреА. рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреА I/O рдЪреВрдХ рд╣реЛрддреА: %s рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреА I/O рдЪреВрдХ рд╣реЛрддреА: %s
рд╣рд╛ рд╕рд╣рд╛рдпреНрдпрдХ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рддреБрдордЪреА рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдЕрд░ рд╕реБрдзрд╛рд░рдгрд╛рдВрдХрд░реАрддрд╛ Red Hat рд╢реА рдЬреЛрдбрдгреНрдпрд╛рд╕ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди рдХрд░реЗрд▓. рдиреЛрдВрджрдгреАрдХрд░рд┐рддрд╛ рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рдХрд░рд╛: рдХреНрд▓рд╛рдПрдВрдЯрд▓рд╛ рд╕реЗрд╡рдХ %s рд▓рд╛ рдЖрдзрд╛рд░ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдЖрд╣реЗ, рдЬреНрдпрд╛рд╕ рд╕рджреНрдп рд╕реЗрд╡рдХ рдЖрдзрд╛рд░ рджреЗрдд рдирд╛рд╣реА рд╣реА рдЪреВрдХ рд╡реНрд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рдирдХреЛ рд╣реЛрддреА. рдЬрд░ рддреБрдореНрд╣реА рд╣рд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рд╕реБрдзрд╛рд░рдгреНрдпрд╛рдд рдорджрдд рдХрд░реВ рдЗрдЪреНрдЫрд┐рдд рдЕрд╕рд╛рд▓, рддрд░ рдХреГрдкрдпрд╛ bugzilla.redhat.com рдпреЗрдереЗ рддреНрд░реБрдЯреА рджрд╛рдЦрд▓ рдХрд░рд╛. '%s' рдЪреЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рднрд╛рдЧ рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░рдгреЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧрд╛рдЪреЗ рдард░реЗрд▓. рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рдж! рд╣рд╛ рд╕реЗрд╡рдХ рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдЕрджреНрдпрддрди рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреНрд▓рд╛рдПрдВрдЯрдЪреНрдпрд╛ рдпрд╛ рдЖрд╡реГрддреНрддреАрд╕ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдХрд╛рд░реНрдпрд╢реАрд▓рддрд╛ рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рдХрд░рдд рдирд╛рд╣реА. рдХреГрдкрдпрд╛ рдирд╡рд┐рди рд╕реЗрд╡рдХрд╛рд╕рд╣ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░рд╛. RHN рд╕рд░реНрдЯрд┐рдлрд┐рдХреЗрдЯ-рдмреЗрд╕реНрдбреН рддрдВрддреНрд░рд╛рдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХрд░реВрди рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрдЪреА рдиреЛрдВрджрдгреА рдЖрдзрд┐рдкрд╛рд╕реВрдирдЪ RHN рд╕рд╣ рдЭрд╛рд▓реА рдЖрд╣реЗ. рд╣реА рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдЖрдзрд┐рдЪ рдиреЛрдВрджрд╡рд▓реА рдЖрд╣реЗ. рджреБрд░реНрд▓рдХреНрд╖ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА --force рд╡рд╛рдкрд░рд╛ рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рд╡рд╛рд╣рд┐рдиреАрд╢реА рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдХрджрд╛рдЪрд┐рдд рдЕрджреНрдпрдпрд╛рд╡рдд рд╣реЛрдК рд╢рдХрдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА. рд╣реА рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдЦрд╛рд▓реАрд▓ RHN рдореЙрдбреНрдпреВрд▓реНрд╕рд╢реА рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрд╕рдорд░реНрде рд╣реЛрддреА рдХрд╛рд░рдг рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдЦрд╛рддреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдЕрдкреБрд░реЗ рд╕рднрд╛рд╕рджрддреНрд╡ рд╣реЛрддреЗ: рдиреЛрдВрдж: рддреБрдордЪреЗ рдЙрдкрдпреЛрдХреНрддрд╛рдирд╛рдо рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЧреБрдкреНрддрд╢рдмреНрдж рд╡рд┐рд╕рд░рд▓рд╛рдд? рддреБрдордЪреНрдпрд╛ Satellite рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдХрд╛рд▓рд╛ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░рд╛. рдиреЛрдВрдж: Red Hat рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдЦрд╛рдЬрдЧреАрдЪреЗ рдореВрд▓реНрдп рдЬрд╛рдгрддреЛ: http://www.redhat.com/legal/privacy_statement.html RHN рдиреЛрдВрджрдгреА рд╡ рддрдВрддреНрд░рд╡рд┐рд╖рдпреА рдЕрдзрд┐рдХ рдорд╛рд╣рд┐рддреАрдХрд░реАрддрд╛ рдХреГрдкрдпрд╛ рдХреНрд▓реЙрд▓реЗрдЬ рдмреЗрд╕ рд▓реЗрдЦрдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХрд░рд╛: <a href="https://access.redhat.com/kb/docs/DOC-45563">https://access.redhat.com/kb/docs/DOC-45563</a>
SystemId рд╢реЛрдзрдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрд╢рдХреНрдп gui рдЙрдШрдбрдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрд╕рдорд░реНрде. `up2date --nox` рдХрд░реВрди рдкрд╣рд╛ рд╕реБрдзрд╛рд░рдгрд╛ рд╕рдВрд░рдЪреАрдд рдХреЗрд▓реЗ рд╣рд╛рд░реНрдбрд╡реЗрдпрд░ рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓ рдЕрджреНрдпрдпрд╛рд╡рдд рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ... рд╕рдВрдХреБрд▓ рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓ рдЕрджреНрдпрдпрд╛рд╡рдд рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ... рдЖрднрд╛рд╕реАрдХрд░рдг рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓ рдЕрджреНрдпрдпрд╛рд╡рдд рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ... --use-eus-channel рдкрд░реНрдпрд╛рдпрдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ --activationkey рд╕рд╣ рд╕рдорд░реНрдереАрдд рдирд╛рд╣реА. рдХреГрдкрдпрд╛ рддреНрдпрд╛рдРрд╡рдЬреА рд╡рд╛рдкрд░рдХрд░реНрддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдирд╛рд╡ рд╡ рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдбрдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХрд░рд╛. HTTP рдкреНрд░реЙрдХреНрд╕реАрд╕рд╣ рдУрд│рдЦ рдкрдЯрд╡рд╛ рдпрд╛рдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХрд░рд╛ (_t): HTTP рдкреНрд░реЙрдХреНрд╕реАрд╕рд╣ рдУрд│рдЦ рдкрдЯрд╡рд╛рдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХрд░рд╛ рд╕рдВрдХреБрд▓ рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓рдЪреЗ рдЕрд╡рд▓реЛрдХрди (_i) ... рдЖрд╡реГрддреНрддреА: рд╣рд╛рд░реНрдбрд╡реЗрдЕрд░ рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓ рдкрд╣рд╛ рд╕рдВрдХреБрд▓ рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓ рдкрд╣рд╛ рдЖрднрд╛рд╕реАрдХрд░рдг рдореЙрдбреНрдпреВрд▓: рдпрд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрд╡рд░реАрд▓ рдорд░реНрдпрд╛рджрд┐рдд рдЖрднрд╛рд╕реА рдЕрддрд┐рдереАрдВрд╕рд╛рдареА рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдЕрджреНрдпрддрдиреЗ. рд╕реБрдЪрдирд╛ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдирддрд╛: --contactinfo рдкрд░реНрдпрд╛рдпрдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдЖрддреНрддрд╛ рд╣реЛрдд рдирд╛рд╣реА. рдХреГрдкрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡реНрд╣рд░ рд╡реЗрдм рд╡рд╛рдкрд░рдХрд░реНрддрд╛ рд╕рдВрд╡рд╛рдж рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рд╛ рд╡ рдЖрдкрд▓реА рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рд╕реБрдзрд╛рд░реАрдд рдХрд░рд╛. рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдирддрд╛: рдлрдХреНрдд рд╡рд░реАрд▓ рдЗрдВрд╕реНрдЯреЙрд▓ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реЗ рдЙрддреНрдкрд╛рджрдирд╛рдВрдирд╛ рд╕реБрдзрд╛рд░рдгрд╛ рд╡ рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрдИрд▓. рдЕрдЧрд╛рдК рдЙрддреНрдкрд╛рджрдирд╛рдВрдирд╛ рд╕реБрдзрд╛рд░рдгрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА, рдХреГрдкрдпрд╛ рд╕реЕрдЯрд▓рд╛рдЗрдЯ рд╡реЗрдм рдЗрдВрдЯрд░рдлреЗрд╕рд╡рд░ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рд╛ рд╡ рд╣реНрдпрд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрд▓рд╛ рдпреЛрдЧреНрдп рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдЕрд░ рд╡рд╛рд╣рд┐рдиреАрдВрдХрд░рд┐рддрд╛ рд╕рдмрд╕реНрдХреНрд░рд╛рдЗрдм рд╡реНрд╣рд╛. рдЕрдзрд┐рдХ рддрдкрд╢реАрд▓рдХрд░рд┐рддрд╛ Kbase рд▓реЗрдЦ рдкрд╣рд╛. (http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313) рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдирддрд╛: рд╣реНрдпрд╛ рдкрд░реНрдпрд╛рдпрдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХрд░реВрди, рддреБрдордЪреА рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдиреЗрд╣рдореА рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдирд╡рд┐рди рдХрд┐рд░реНрдХреЛрд│ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рд░рд╛рд╣реЗрд▓ рд╡ рдЬреБрдгреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рдЖрд╡реГрддреНрддреАрдХрд░рд┐рддрд╛ рдорд░реНрдпрд╛рджреАрдд рд░рд╛рд╣рдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА. рд╕реБрдЪрдирд╛: rhnsd рд▓рд╛ chkconfig рд╕реЛрдмрдд рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рд┐рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрд╕рдорд░реНрде рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдирддрд╛:рд╣рд╛ рдкрд░реНрдпрд╛рдп рдиреАрд╡рдбрд▓реНрдпрд╛рд╕ рдпрд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрд▓рд╛ рдиреБрдХрддреЗрдЪ рдХрд┐рд░реНрдХреЛрд│ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдирдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬреБрдгреЗ рдХрд┐рд░реНрдХреЛрд│ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдирдХрд░реАрддрд╛ рдорд░реНрдпрд╛рджреАрдд рдХрд░рдгреЗ рд╢рдХреНрдп рд╣реЛрдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА.
Red Hat Network рд╕реЗрд╡рдХрд╛рд╕ %s рдпреЗрдереЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ. рдЖрдореНрд╣реА Satellite рдХрд┐рдВрд╡рд╛ Proxy рд▓рд╛ '%s' рдпреЗрдереЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реВ рд╢рдХрд▓реЛ рдирд╛рд╣реА. рдиреЛрдВрджрдгреА рдХрд╛ рдХрд░рд╛рд╡реА рдореА RHN рд▓рд╛ рдЬреЛрдбрд╛рд╡реЗ?... рдиреЛрдВрджрдгреА рдХрд╛ рдХрд░рд╛рдпрдЪреА? рд╣реНрдпрд╛рд╡реЗрд│реА рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрдЪреА рдиреЛрдВрджрдгреА рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рдЖрд╡рдбреЗрд▓? <b>(рдЦреВрдк рд╢рд┐рдлрд╛рд░рд╕реАрдп.)</b> рд╣реЛ, рдЪрд╛рд▓реВ рдареЗрд╡рд╛ рд╣реЛрдп/рдирд╛рд╣реА рд╕рдВрд╡рд╛рдж: рддреБрдореНрд╣реА рд╕реЗрд╡рдХрд╛рд╢реА рдЕрд╕рдВрдпреБрдХреНрддрд┐рдХ рдХреНрд▓рд╛рдПрдВрдЯ рдЪрд╛рд▓рд╡рдд рдЕрд╕реВ рд╢рдХрддрд╛. рддреБрдореНрд╣реА рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рдПрдХреЗрдХ рд╕рдВрдХреБрд▓рд╛рдЪреА рдирд┐рд╡рдб рдЦреВрдг рдорд┐рдЯрд╡реВрди рд░рджреНрдж рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛. %s рдЪрд╛рд▓рд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддреБрдордЪреЗ рд░реВрдЯ рдЕрд╕рдгреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЖрд╣реЗ рддреБрдореНрд╣реА рдпрд╛ рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓рд╕рд╛рдареА рдирд╛рд╡ рдирд┐рд╡рдбрд╛рдпрд▓рд╛рдЪ рд╣рд╡реЗ. рддреБрдореНрд╣реА рд▓реЙрдЧреАрди рджрд╛рдЦрд▓ рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛рдЪ рд╣рд╡реЗ. рддреБрдореНрд╣реА рдЧреБрдкреНрддрд╢рдмреНрдж рджрд╛рдЦрд▓ рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛рдЪ рд╣рд╡рд╛. рддреБрдореНрд╣реА rhn_register рд░реВрдЯ рдореНрд╣рдгреВрдирдЪ рдЪрд╛рд▓рд╡рд▓реЗ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. RHN рдиреЛрдВрджрдгреА рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рддреБрдореНрд╣реА рд░реВрдЯрджреНрд╡рд╛рд░реЗрдЪ рдЪрд╛рд▓рд╡рд▓рд╛ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. рддреБрдореНрд╣реА рдПрдХ рдкреНрд░рдорд╛рдгрдкрддреНрд░ рдирд┐рд╡рдбрд╛рдпрд▓рд╛рдЪ рд╣рд╡реЗ. рд╣рд╛ рдкрд░реНрдпрд╛рдп рд╡рд╛рдкрд░рдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА рддреБрдореНрд╣рд╛рд╕ `rhn_register` рдЪрд╛рд▓рд╡реВрди рд╣реА рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдиреЛрдВрджрд╡рдгреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЖрд╣реЗ рддреБрдореНрд╣реА рдПрдХ рдЕрд╡реИрдз рдкреНрд░реЛрдЯреЛрдХреЙрд▓ рджрд░реНрд╢рд╡рд▓рд╛. рдлрдХреНрдд https рдЖрдгрд┐ http рдпрд╛рдВрдирд╛рдЪ рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рдЖрд╣реЗ. рддреБрдореНрд╣реА рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рд╡рд╛рд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рдВрд╡рд░ рдиреЛрдВрджрдгреАрдХреГрдд рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрд╕рдорд░реНрде рд╣реЛрддрд╛ рдХрд╛рд░рдг рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдЦрд╛рддреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдЕрдкреБрд░реЗ рд╕рднрд╛рд╕рджрддреНрд╡ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реЛрддреЗ: рдиреЛрдВрджрдгреАрд╡рд┐рдирд╛ рддреБрдореНрд╣реА рдпрд╛ рд╕рдмрд╕реНрдХреНрд░рд┐рдкреНрд╢рди рд╣рдХреНрдХрд╛рдВрдЪреЗ рдлрд╛рдпрджреЗ рдШреЗрдК рд╢рдХрдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА. рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрд▓рд╛ рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдЕрд░ рд╕реБрдзрд╛рд░рдгрд╛рдВрдХрд░реАрддрд╛ рд╕реЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА. рддреБрдордЪреА рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдЖрддреНрддрд╛ рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдЕрд░ рд╕реБрдзрд╛рд░рдгрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рд╕рдЬреНрдЬ рдЖрд╣реЗ рдЬреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╡ рд╕рдорд░реНрдереАрдд and supported.
You'll know when software updates are available when a package icon appears in the notification area of your desktop (usually in the upper-right corner, circled below.) Clicking on this icon, when available, will guide you through applying any updates that are available: рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдЕрд░ рд╕реБрдзрд╛рд░рдгрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рд╕рдЬреНрдЬ рдЖрд╣реЗ рдЬреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖реАрдд рд╡ рд╕рдорд░реНрдереАрдд рд░рд╛рд╣реАрд▓.
рд╕рдВрдХреБрд▓ рдЪрд┐рдиреНрд╣ рдЖрдврд│рд▓реНрдпрд╛рд╕ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдЕрд░ рд╕реБрдзрд╛рд░рдгрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рдбреЗрд╕реНрдХрдЯреЙрдкрдЪреНрдпрд╛ рд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдордзреНрдпреЗ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдкрдбреЗрд▓ (рд╕рд╣рд╕рд╛ рд╢реАрд░реНрд╖рдХрд╛рдХрдбреАрд▓ рдЙрдЬрд╡реНрдпрд╛ рдХреЛрдкрд▒реНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ, рдЧреЛрд▓рд╛рдХрд╛рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ.) рд╣реНрдпрд╛ рдЪрд┐рдиреНрд╣рд╛рд╡рд░ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реВрди, рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛, рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╕реБрдзрд╛рд░рдгрд╛ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рдИрд▓: рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА %s рдмреЗрд╕ рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдЕрд░ рд╡рд╛рд╣рд┐рдиреАрдХрд░реАрддрд╛
рд╕рдмрд╕реНрдХреНрд░рд╛рдЗрдм рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рдИрд▓. рдпрд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрд▓рд╛ рдкреВрд░реНрд╡реАрдЪреНрдпрд╛
рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдирдХрд░реАрддрд╛ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░реАрдд рдХрд░рдгреЗ рд╢рдХреНрдп рд╣реЛрдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА
(рдирд╡реАрди рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдирдХрд░реАрддрд╛ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░реАрдд рдХрд░рдгреЗ рд╢рдХреНрдп рдЖрд╣реЗ).
рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдирдХреНрдХреА рдкреБрдвреЗ рдЬрд╛рдпрдЪреЗ? рд╕рд░реНрд╡ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╕реБрдзрд╛рд░рдгрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддреБрдордЪреА рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдмреЗрд╕ рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдЕрд░ рд╡рд╛рд╣рд┐рдиреАрдХрд░реАрддрд╛ рд╕рдмрд╕реНрдХреНрд░рд╛рдЗрдм рдХреЗрд▓реА рдЬрд╛рдИрд▓. рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдмреЗрд╕ рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдЕрд░ рд╡рд╛рд╣рд┐рдиреАрд╢реА рд╕рдмрд╕реНрдХреНрд░рд╛рдЗрдм рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рдИрд▓. рдкреБрдвреЗ рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдард░рд╡рд▓реНрдпрд╛рд╕, рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрд▓рд╛ рдкреВрд░реНрд╡реАрдЪреНрдпрд╛ рдХрд┐рд░реНрдХреЛрд│ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рд╡рд╛рд╣рд┐рдиреАрдХрд░реАрддрд╛ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░реАрдд рдХрд░рдгреЗ рд╢рдХреНрдп рд╣реЛрдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА (рдкреБрдвреАрд▓ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдирдХрд░реАрддрд╛ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░реАрдд рдХрд░рдгреЗ рд╢рдХреНрдп рд╣реЛрдИрд▓.) рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрдиреЗ рд╕рдмрд╕реНрдХреНрд░рд┐рдкреНрд╢рди рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдгреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рдореБрд│реЗ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рд╕реБрдзрд╛рд░реАрдд, рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд, рдЖрдгрд┐ рд╕рдорд░реНрдереАрдд рдареЗрд╡рдгреЗ рд╢рдХреНрдп рд╣реЛрдИрд▓. [рд╡рд╛рдкрд░рдгреАрдд рдирд╛рд╣реА] stdin рдкрд╛рд╕реВрди рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рд╡рд╛рдЪрд╛ рд╕рднрд╛рд╕рджрддреНрд╡рд╛рд╕ рдЖрддрд╛рдЪ рдХрд╛рд░реНрдпрдиреНрд╡рд┐рдд рдХрд░рд╛(_A)... рдмрдВрдж рдХрд░рд╛ (_C) рдорд╛рдЧреЗ рдЬрд╛ рд╡ рдиреЛрдВрджрдгреА рдХрд░рд╛ (_G) рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ (_L): рдХрд┐рд░реНрдХреЛрд│ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди (_M): рдирд╛рд╣реА, рд░рджреНрдж рдХрд░рд╛ (_N) рдирд╛рд╣реА, рдореА рдирдВрддрд░ рдиреЛрдВрджрдгреА рдХрд░рдгреЗ рдкрд╕рдВрдд рдХрд░рддреЛ (_N). рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб (_P): рдкреНрд░реЙрдХреНрд╕реА рдард┐рдХрд╛рдг (_P): рдкреНрд░реЙрдХреНрд╕реА рд╕реЗрдЯрдЕрдк (_P) рд╣рд╛рд░реНрдбрд╡реЗрдЕрд░ рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓рдЪреЗ рдЕрд╡рд▓реЛрдХрди (_V) ... рдиреЛрдВрджрдгреА рдХрд╛ рдХрд░рд╛рдпрдЪреА (_W)? рд╣реЛрдп, рд╕реБрд░реВ рдареЗрд╡рд╛ (_Y) рд╣реЛрдп, рдорд▓рд╛ рдЖрддреНрддрд╛ рдиреЛрдВрджрдгреА рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рдЖрд╡рдбреЗрд▓ (_Y). рдХреНрд▓рд╛рд╕ %s рдХрдбреЗ рдЧреБрдгрдзрд░реНрдо '%s' рдЖрдврд│рд▓реЗ рдирд╛рд╣реА ре▓рдкреНрд▓реЗрдЯрдЪреЗ рдЪрд┐рдиреНрд╣ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрди рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд▓реЗрдмрд▓ рдкреНрд░рдЧрддреА рдкрдЯреНрдЯреА рдкреНрд░рдЧрддреА рд╕реНрдерд┐рддреА рдкреНрд░реЙрдХреНрдЬреА рдард┐рдХрд╛рдг рдкреНрд░реЙрдХреНрд╕реА рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб рдкреНрд░реЙрдХреНрдЬреА рд╡рд╛рдкрд░рдХрд░реНрддрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕реЕрдЯреЗрд▓рд╛рдЗрдЯ рд╕рд░реНрд╡реНрд╣рд░рдЪреЗ рдард┐рдХрд╛рдг рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрдЪреЗ рдирд╛рд╡ рдЕрдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд тАв Back to Directory
┌ энКnLЬБ+Dй╤550╗╩H╔?Й╝MЄxКю Ч▒,D"v№╓╨ы]Мцжqв╦v╩ч;6п*─ZВ╥qnс)ZP ─ 0 !1 A "#a$2QrБ ┌ D8─ ЙтaД ╪√│Riф[fь╕\mёIщykIр╓w0Г c╖uжцАFо╣▓Щc∙R─▒?lO7■уЗ╨║О_f╦У╠═[C╗їе╖$цо╖WF<Я├_W ╘г°╩s┐б Kcщ├лIНzyQy ЯС/_LK─єттДВ¤;C",pш■FуA╤яю╒:Б /]┌=H╬┌ ╒┌~ы╛,╗┤еЯl┴Д└s╟ъў/╖З9╧ёИтч─З:з·[=/#fЩМ;ж┌)╒x з╥{М┘ЫEЄ╥Q░ ■)~Уо НОФ╗є╚°└▐▐Ш=╕─ЁШЩ▓r*2~ Ї╤ ьзa ╤ы _VОлжЦ=─хг'м┘╙╩°Эы ▄ku╢m·╕ДF рЗ¤ЁD°С└}░Я╞KYYCПТ)(▓╓{ эбки*ў╚g&ГШf`эИк┌rлy─`ИАы=¤п^╒cЪJ.мIР](Вэ╒*Йў`wqў├ ╫ 1d─Сг#╠йГ═СЛА0╣ў;▒H╒]Хu╫∙цРВФЛ@:~еЩ╫ХЧKЛ╫LЕ NБsфhХ}¤ПO┘╙I│┴R*╜8Д№:2н° ч !ВlD°Б▓ЄьJVм╩o╒(¤ ╩3яЧ=ЖиЄM▓Я(Ёрzе╚░+iА*NЫ║Aъ зрr6KщnвSЇl )х!╦╨у╗J▄╚╠J╔╙Б* з%фжф∙▌Й?|D№}єd5:СнeP0ФэR;Ф{$X'┌xИFеї@Д.├КB є{,WJ─uQг╔▓RI╗Л;9╜QРШEчРпП¤6М╗■2fT┘.DUЎJБ;*c╡юїP ї A\ILЧПNj!╠JЮ╨█▒+ъO\┴ ═ФЕ]╖Х▐Т S▀╝╣Jы╚зАc%A╙NЫolтЮа╒ОprU╘L╥╘Z╘Ыe╕ЮrРE2=ГXФ╥D╚Xgз▄VQe╙У╩╧k╞ ╣y▌°КШС├P7нU*Ншo╤mИЮQзУЩИI├sєУ▓ё,K▄¤`)е6\G3t?pgjrЎm╒█Ы╪мw╝luGtАfэю░ hС┬яШ9uyPж0D;U┌╜"OXlХ╣iЩfл$█═уяИ)╬&|ML▄0ё╙Z¤√Зщrm1░[├H╜ЖяXP╖l┌PЙЖR0зЄ'G=iй2N +0чщeС2╩]]ьо╦ 9├VT╩Ў┴╓Pю╞O╫о─└┴7∙h(FМК*ЗичЩИ ▐▄т'─╠=╝х╨¤┤┘Q░чVZD╩F,dЬ▀мУОЬ~ьСёTСX
эЄц
G[ЙА`leрЙ69C╫R(!S2!¤н╓Pк·
<єЖ0Фx╧ ─ < !1AQ "RaqБ02BrСб#S┴CTbТ▒в▓с ┌
?ш╬Ц╧"]mH5WRйэ7РЕk.█Ы│┐!┤╣├}рQ~╠+рy╘ПЬ╢ф╩z╩|@їT20╤S~╜Kїeз∙k▄ *zF╥┌f^2XЫ*(╔@ф8░№╠r▓?√CЎIъЎuI|╓У>^Ex╠LgNU№Y+{.R▐у╤к
╧ДV╫╕ЩYTфиD╦ ╣IЫ6з2г╞'8Y2╢ї М7'\T─P.6▒d╒&╦жЫ@VёхДqСiУФЭл|8о- Oй╪╬ХХк]є╩Ф УU=ььЎт─ёщTУL▓л8=О;6c╢К|┐гж !qfF3лa╧┼п&╘~$°l}овХ'NWїU┤s$Uйk^SйV·:ТU# 6wЧ+кпцц+sУ&r+n┌┌Р┘сФ{╜Х@Ш29 gLТЎ
u┐й"тTС├ЩхШM=6Э°Озщ л(^▐"7Ш║╣ЖЙr} =6Y▌╛щ╖lCМнuуhquymp├╟ж╟
GЬ jhsЛ╟ЬNl√їн╔╗}╟┌рoи7┴ #S6ЮaЧИw┌4▒ы!эьOS║Ф■╩цЦх─r╬┘D─╨5Ё7╥%ж|м?x>ыL
|пУШ/И╚nDс6?/8РьУхwй#¤[ч)ц▐L╬┬7е+6уА╝T ўаМ∙ИрAш╙TЕgьлхЄ├ д!Р∙ ─ %5░∙зФMm╒Zя/cкСЧ╩-{1_Je┐─"|ЗФ─√╖^$ї'OШУ&╫▐▒╒┤ ё<ДЦєH№УЮvNq╧бQ$и<ЫБЄ6П│п&N▌Ы№╓иt╟╗N┬(9╛мnнru~'╧МNТsMG& т,uH╠KwЩП√*─кУ5@лоu6хУФШЧясB╘ТЄбеЦ┌i YNыўЙ*╥fлъ0╢_ё╖GhKWиuЦШъlTЮ<╟М- и0{Пї┐в╘MЇЙL~═|Ъ/a┤v\╥E ╣=д?1 \╔Яuqф╨ВтYЦO¤aкеKж▐бPькqС Я$╒H8o╓Q╦╝EVт~ї│
k¤ ╖Ф0▓╧h'▀Lп ╙Pp°ЫДMе-M"Ь╗сЮm^уъ!6l╣n╒┤кьоЭCЩ╧UОTФы. !ў█я№:vM╟иb╖h┤┌Й├Vcм ╢ r▐╪@ёДЮЕ~pХУ¤я╨ ─ # !1QAaБqСб▒┴с ┌ ?╞AL0L▄╞xВLUЕ4Кх╛╫d╤;РлxХц ╧"╪16ad0я7.\▀ЛЧ0БДррч ╙ ▓=ЪPп
┴l╡v/бВ "цcфAГAyИчОA|2pO8"d─■ч MVё╣#1]р▐ю∙=─\Рб"╕№╦бЕ┬]оф╤k∙шvрОI9биdШ█У ┐&ХqХ )ТИ╟РqВE▌ў╦ъЮЕ─Ї┘vР"P╒─╧ )qФXВП&Q┴Н╨Ч
Щ┴°non]╤ПСuё╫Т./Д╒Ё;ШgZ$бйM ЎтирЩQ╨ао2MИ]hЛ╞ni тя ╖
Л0ДЇ╬┘ЯМP оПОўб┴$█ОїЗЭ3C╔ПGj╧ОyК═ыуо╟є╬:вmзc└#├S_Оl@в'_ШЪ\m|Cч╣2`K╕_рє1▐╘cIvGc│$?лPCQк┴╚S+D╕НАЕ√?╟╓KЇг╝┼┴√ a╫▓щуЗ├╨─kъж╥FrС╩b пУ8Б╡Їх╧Н▒╔ ЯNE╪пg№Н─ЭрUє№┼ўС3┼┴д6Ч╞ °#Ik+длv ┴{┬ГХv┘iы (ц▐ИдфН┬тыу ?ЎaВe)З Xя╫xy/* @Q╥у╟╝╜┼╘╛╖Г
С)√Е№чя$їИ▒Къ │IWOЬ·тlмзcмЯG;П╘ м!i┴Ж╦k{
gO┼А
щщ║LФ('xКр р╚ь╟TЧrb╙$╖о w)╟Rо$╩&о▒╪
N1E╞tdсU3U╚Й1pАм┤M" N*ї(DN y╜d96.(jQ)╦Ё╝фX╬
Ж╬5╤┴З█╠cдQ╔ОMy√▓Wя?ГВ ┤пБ═QИ*!Rд>ёж╟хЎХ6=7)XjЬ5`Jцк]Х·e▓ РМОїД8%tГ!╪+╨╘¤м'ъ╞!ё1Q▄╧ ─ 5 !1 AQaqБ╤С┴#2▒"0BRbбсё ┌ ? GРt^ьИ##№ .l▒lQ╕T ╡╖$╪║v╘т,▒,m╜╓ И╖еу╡Ь5 uч╔bVЬН М■╦=sY+╬@d{ъNЮ└й!├° dnЯ╥O╙<Ц .-ЗB;чЇ░ А_wТ╢№JХїtЖ6;Qъ╥Jd.УQС┐Тдc%p{нши 1т,sNDПdFё╕щ╚HхI0ТбЎ╨УoкжзИ╪XЕЗ╤И┐Ы▄eщ╗ЕXя╬╩█вБЄщРFЖЩё:)[─F¤GХ┤XО╞╣М/бwЎ╗_cбўMeDЁцоВ,╩бcевc╪. цъ№W┘D╥ВtA└█$ёЪЦj@░:▌└)ЦП -·# u
йc1<┤ЄХ@█Ч9FС)ь╜ьЛKJ-уhpP]Т_xЖб[РАи▀└Є╙╒q█Bдйlbяp ж╩Ц╛Цw┘ q╫"└LFGdЄ ║╞╢Ю*┼sа∙+┌Й_Zcл"╬╨┌╓? м%Оt[IО╒PС ╫с6жJВ]#Й=╔║зоТЖн▓╖VЫ№йvВкv■CGsЩGh1п├ >а)6Ы|eд┤y█?╒LцАрРи╙г╖m,4фGоWюUi╖д` С]вuJVoгV DG< SBУ 6╧ПQ╧@ └TiUзl┬y O░Uпл0╗kfVз~ыП█т~}S∙ZН@╠*WUщUiШ##╨√н;╢ sГ/[ ь▐=╟!█▄7}" И╚W▒Nюг]Г'а(LжЕ! О~╞╩y5юg9T╠ЕJеkbM'Ц№Й тЩ╔+sщ:S ╣▓Д В + B)▓Шv└@╚MРтЖцj¤▓
e CеfТ┘ jзE╒ 0ЄлY\Qnў░┤zВЫ╔Gу═1Е╥╨┤~╬W╜o{TР╧ 9?`╡╠RmЧyhsy3№°и!HADИ]Щ╨m╡║╡c1├~ш█2А█L Ал┘S╗╢u7xИTЇ;j$Кд╝·`}╙4->б¤L#╟жvz┼П ЯI┴LйSИ╞ а╩╓н йT ф{ rД┬щаjGK╘CЭЁ;· bл╙╝pU=■ -С╩╬`¤Bs▌K.у═SпFгw4ВпMЩq]и╕гZтШdHПS╙0Ъд)ИtLg